BMW Série 5 « E34 » : performante et abordable !
Youngtimers
Allemande
Bmw
Youngtimers

BMW Série 5 « E34 » : performante et abordable !

Par Paul Clément-Collin - 29/07/2022

A la réflexion, je crois bien que la E34 est ma BMW préférée, celle qui concilie le mieux le passée et le futur de BMW. Moderne, mais pas trop, performante sans rentrer dans l’excès d’aujourd’hui, et surtout disponibles en de nombreuses versions, familiale pépère, diesel, break, super sportive M5 ou luxueuses V8, et produites de 1988 à 1995.

E34 04

Son design me semble le plus pur (tout comme la série 7 E32 contemporaine), modernisant l’E30 tout en restant fidèle à « une certaine idée de l’hélice » que les générations suivantes auront du mal à égaler (particulièrement l’ère Chris Bangle).

E34 02

Vous vous doutez bien que ma préférence va aux modèles plus performants de la gamme E34 : la M5 ou la 540i. Mais n’imaginez pas que le reste n’a pas d’intérêt. Au contraire, même en diesel, grâce surtout à son 2,5 tds de 143, l’E34 fait des étincelles (c’est moins vrai pour la 524td de 115 ch). En tout cas, l’offre moteur de la Série 5 à cette époque est assez incroyable. Un seul 4 cylindres s’incrustera dans la gamme (518i de 113 ch en 1992), pour le reste, ce ne sont que des 6 en ligne (de la 520i de 129 ch, en passant par le 2,5 litres de 170, 188 puis 211 ch) ou des V8 (530i de 218ch et 540i de 286 ch).

E34 05

Surtout, on trouve la fabuleuse M5, disponible en berline ou break, qui proposera d’abord un 6 en ligne de 3,6 litres et 315 ch, puis à partir de 1992 un 3,8 litres de 340 ch qui ne sera pas proposé en dehors de l’Europe, conduisant certains pays à produire des versions « spécifiques et sportives » de la 540i (lire aussi : BMW M540i canadienne).

E34 Touring 02

Avec BMW, quelle que soit la version choisie, c’est du solide, et parfois la difficulté sera de trouver un exemplaire de l’E34 pas trop kilométrée. Sur les versions haut de gamme, c’est le luxe sans excentricité. J’avoue un faible pour la 540i, moins sportive que la M5, mais dévoreuse d’autoroute dans un confort royal. Selon le modèle et l’état, vous pourrez trouver de belles E34 entre 3 et 10 000 euros (pour les versions les plus récentes de la M5).

Pour la petite histoire, BMW possède une usine en Afrique du Sud, seul pays ou les E34 seront produites (y compris des M5) en dehors de l’Allemagne (lire aussi : BMW 745i m88).

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin est une figure reconnue du journalisme automobile français. Fondateur du site culte Boîtier Rouge, sacré meilleur blog auto aux Golden Blog Awards 2014 et cité parmi les médias auto les plus influents par Teads/eBuzzing et l’étude Scanblog Advent, il a ensuite été rédacteur en chef de CarJager et collaborateur de Top Gear Magazine France. Journaliste indépendant, spécialiste des voitures oubliées, rares, iconiques ou mal-aimées, il cultive une écriture passionnée et documentée, mêlant culture auto, design, histoire et anecdotes authentiques, et intervient également sur des événements majeurs comme le Mondial de l’Auto.

Autos similaires en vente

Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw Z3 M
Bmw M5 E39
Bmw M5 E39
Bmw M5 E39
Bmw M5 E39
Bmw M5 E39
Bmw Z3 Cabriolet
Bmw Z3 Cabriolet
Bmw Z3 Cabriolet
Bmw Z3 Cabriolet
Bmw Z3 Cabriolet

Carjager vous recommande

Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW Série 3 : cinquante ans de succès !

« En 1978, la 323i révolutionne sa catégorie en proposant des chronos et un agrément de conduite absolument inédits à ce niveau »
Allemande
Bmw
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW M5 E39 : la meilleure, tout simplement

« Les ingénieurs de BMW Motorsport courent en vain depuis plus de vingt ans après cette délicate alchimie »
Allemande
Bmw
V8
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Black Doves : les autos vintage de la série Netflix

« Le 3,4 litres développe sans sourciller les 218 ch qui lui permettent de croiser à des allures que la loi réprouvait déjà il y a quarante ans »
Allemande
Bmw
Escort
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW Z1 : l'avenir d'avant-hier

« Il y a trente-sept ans comme aujourd’hui, la Z1 fascine avant tout par ses embryons de portières, qui coulissent électriquement pour s’effacer avec élégance dans les bas de caisse »
Allemande
Bmw
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW M5 E34 : à la poursuite de sa légende

« La puissance est subtilement suggérée par des détails de bon aloi et nul appendice superflu ne vient défigurer la carrosserie de l’auto »
Allemande
Bmw
M5
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW 130i E87 : une arsouilleuse déguisée en bourgeoise

« Fréquemment stationnée dans les quartiers résidentiels, qui pourrait soupçonner que cette BMW abrite un moteur aussi fantastique ? »
Allemande
Bmw
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW 750i E32 : à armes égales

« Non seulement BMW renforce son prestige et sa réputation mais, par surcroît, elle parvient simultanément à occuper la scène médiatique de longs mois durant tout en assenant un coup particulièrement rude à Mercedes »
Allemande
Bmw
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

BMW série 6 E63 : à redécouvrir d'urgence

« La démonstration demeure néanmoins époustouflante à bien des égards et, en particulier, ceux qui ont eu la chance de pratiquer les versions V8 au quotidien pourront vous confirmer l’ensemble des vertus de cette série un peu oubliée à l’heure actuelle »
Allemande
Bmw
V8

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente