Citroën C2 : une 206 chinoise chevronnée !
Youngtimers
Berline
Citroën
Française

Citroën C2 : une 206 chinoise chevronnée !

Par Paul Clément-Collin - 15/03/2015

Quand on parle à un français de la Citroën C2, beaucoup se souviendront de la version 3 portes de la C3, dont styles et la carrosseries différaient réellement. Parlez-en à un chinois, il pensera à un tout autre modèle dont les images illustrent cet article, et qui vous fait irrémédiablement penser à une 206. Normal d’ailleurs, car c’en est une.

C2 02

Après des années de clonage (104/LN, 106/Saxo), PSA avait pourtant enfin voulu différencier les citadines de ses deux marques, en pondant un duo de Citroën C2/C3 réellement différent d’une Peugeot 206. En Chine, il en fut tout autrement, mais pour des raisons techniques. En effet, en cette première moitié des années 2000, il devenait évident qu’il manquait à la gamme chinoise une citadine en dessous des Fukang, Elysée et autres C-Triomphe.

C2 01

L’idée était de proposer un modèle déjà amorti, dont les lignes de production existaient déjà en Chine (l’usine Dongfeng-PSA de Wuhan produisait déjà la 206), sans être obligé d’en créer une nouvelle pour la plate forme des C2/C3 commune avec la 207 (pas encore fabriquée en Chine à ce moment là).

C2 03

C’est ainsi qu’en 2006 fut lancée la Citroën C2, tout bonnement une 206 rebadgée à la sauce Citroën à l’avant et à l’arrière. Il suffit de voir les photos pour que votre œil retrouve tout de suite la ligne de la 206 malgré le maquillage. Dessinée par le centre de style de Citroën en Chine, la C2 donnait d’ailleurs un vrai coup de jeune à ce modèle datant tout de même de 1998. Modèle de transition, la C2, malgré des ventes relativement modestes (environ 14 000 ex en 2012, en progression cependant), était encore produite en 2014. Comme quoi !

C2 11

Il est clair que la C2 n’était pas un modèle stratégique pour Citroën en Chine, mais bien un moyen économique de combler une lacune dans sa gamme. En 2012, histoire de maintenir les ventes à flot, une version Cross au look de baroudeuse a été lancée. En attendant qu’une décision soit prise pour la remplacer, la C2 fait donc son petit bonhomme de chemin, avec deux moteurs disponibles, un 1,4 litres de 76 ch et un 1,6 litres de 106 ch.

La C2 Cross lancée en 2012La C2 Cross lancée en 2012

Aussi, si l’envie vous prend de vouloir rouler en Citroën tout en conduisant une voiture (relativement) moderne et particulièrement décalée en France, optez pour la tentative d’importation de cette petite C2, vendue moins de 10 000 euros neuve en Chine (alors imaginez en occasion!). Et puis, elle est plutôt jolie finalement, à bien la regarder !

[EDIT]: grâce à des lecteurs bien informés, quelques précisions:

La C2 chinoise n’est plus produite depuis fin 2013.
D’après les stats officielles, il s’en est vendu 9.997 ex. en 2013 et une seule en 2014.

Lire aussi : Naza 206 Bestari

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin est une figure reconnue du journalisme automobile français. Fondateur du site culte Boîtier Rouge, sacré meilleur blog auto aux Golden Blog Awards 2014 et cité parmi les médias auto les plus influents par Teads/eBuzzing et l’étude Scanblog Advent, il a ensuite été rédacteur en chef de CarJager et collaborateur de Top Gear Magazine France. Journaliste indépendant, spécialiste des voitures oubliées, rares, iconiques ou mal-aimées, il cultive une écriture passionnée et documentée, mêlant culture auto, design, histoire et anecdotes authentiques, et intervient également sur des événements majeurs comme le Mondial de l’Auto.

Autos similaires en vente

Citroën Xm V6 24
Citroën Xm V6 24
Citroën Xm V6 24
Citroën Xm V6 24
Citroën Xm V6 24

Carjager vous recommande

Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën : la GS X3 est-elle une voiture de sport ?

« La GS X3 n’aura vécu que quelques mois et c’est sans doute l’une des variantes les plus rares »
Citroën
Française
Gs
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën : quelle est la meilleure XM V6 ?

« Une XM V6 des premiers millésimes procure une expérience et des sensations de conduite sans équivalent »
Citroën
Française
Xm V6
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën AX Sport : pure et dure (et c'est pour ça qu'on l'aime)

« L’AX Sport mise tout sur les qualités de son châssis et sur un moteur dont les caractéristiques rappellent celles de la Samba Rallye »
Ax Sport
Citroën
Française
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën CX 22 TRS : le charme discret du juste milieu

« Profitant d’un moteur moderne, les CX 22 s’avèrent suffisamment performantes et demeurent difficilement égalables en termes de confort postural »
Citroën
Cx
Française
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën : que faire de la C3 Pluriel ?

« Citroën a délibérément choisi une approche disruptive en proposant un concept bien plus audacieux que celui de la 206 CC »
Citroën
Française
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën CX 25 GTi Turbo : la meilleure pour la fin

« Affublé d’un turbocompresseur Garrett, le 2,5 litres exhale 168 ch à 5000 tours/minute, le couple atteignant pour sa part la valeur de 294 Nm à 3250 tours »
Citroën
Cx
Française
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Opération Dragon : la Citroën AX à la conquête de la Chine !

« C’est l’occasion pour l’AX de prouver sa robustesse et de contrer, en creux, les accusations de soi-disant fragilité »
Ax
Citroën
Française
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

La Citroën CX a 50 ans : du projet L à la GTi Turbo 2

« Réalésé à 2,5 litres dès 1983, le gros quatre-cylindres a successivement reçu le renfort d’un turbocompresseur Garrett puis d’un échangeur air/air »
Citroën
Cx
Française

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente