Mercedes-Benz coupé C123 : le discret prestige du quotidien
YOUNGTIMERS
ALLEMANDE
COUPÉ
MERCEDES-BENZ
YOUNGTIMERS

Mercedes-Benz coupé C123 : le discret prestige du quotidien

Par Nicolas Fourny - 28/10/2025

« Très agréables compagnons de voyage, les coupés C123 sont des machines sans histoire »

Dans la longue histoire des coupés Mercedes apparus depuis l’après-guerre, le dérivé à deux portes de la série 123 (1977-1985) n’est certes pas le plus connu, ni le plus prestigieux, et donc pas le plus onéreux. Bientôt quinquagénaire, ce modèle à l’élégance discrète et aux mécaniques bien élevées n’a pas l’exubérance de ses descendants et, d’un certain point de vue, représente la quintessence de la Mercedes « à l’ancienne » : très sérieusement étudiée et construite, s’interdisant toute esbroufe, offrant des performances suffisantes mais sans réel éclat, ne cherchant pas à provoquer le grand frisson chez ses conducteurs mais à les emmener sereinement au bout du monde si tel est leur bon plaisir. Avec en plus, ici, une dose (raisonnable) d’exclusivité…

Un coupé pour les classes moyennes

Produit de 1969 à 1976, le coupé établi sur la base des berlines dites Strich-Acht aura pleinement rempli la mission qui lui avait été assignée, à savoir élargir vers le bas la gamme des Mercedes à deux portes, jusqu’alors incarnée par les très dispendieux coupés W111/W112. Avec cette série, la firme à l’étoile est parvenue à s’implanter au firmament d’un segment de marché dans lequel s’ébattaient alors des constructeurs généralistes tels que Peugeot, Fiat ou Opel – celui des coupés mi-familiaux mi-bourgeois, bien motorisés mais sans excès, dépourvus de toute ostentation, s’adressant à une clientèle férue d’exclusivité mais ne pouvant s’offrir les performances et le luxe véritable d’une BMW E9. Avec ses lignes sobres mais idéalement proportionnées et son toit surbaissé reprenant le gimmick du roadster SL « Pagode » (les deux voitures ayant été dessinées par Paul Bracq), le coupé C114, exclusivement animé par de nobles six-cylindres, incarnait à merveille la distinction un peu guindée (mais inaliénable) propre aux Mercedes de ce temps-là. C’est donc fort logiquement que, commencée en 1969, l’étude de la série 123, destinée à remplacer la Strich-Acht, inclut dès l’abord une version coupé, laquelle ne provoqua aucune surprise quand elle fut présentée officiellement, au Salon de Genève 1977…

Le changement dans la continuité

Tout comme la berline W123, apparue à l’automne de 1975, la variante à deux portes de la même série ne risquait pas de choquer la clientèle Mercedes – ni qui que ce soit d’autre, d’ailleurs. La nouvelle carrosserie, si elle ne partageait aucun embouti avec sa devancière, participait de la même philosophie : nous avions donc de nouveau affaire à un très classique coupé tricorps, dont la proue et la poupe étaient identiques à celles de la berline. Construit sur un empattement réduit de 8,5 centimètres par rapport à celle-ci, le modèle se singularisait, à l’instar de son prédécesseur, par une hauteur réduite de 4,3 centimètres. L’auto en reprenait également la très appréciée formule pillarless, responsable en grande partie de l’élégance intemporelle du profil et dispensant, de surcroît, un indéniable agrément d’utilisation les jours de beau temps. Subtilement modernisée, l’esthétique de l’ensemble renonçait à l’héritage stylistique des sixties au profit d’une grammaire plus contemporaine ; de la sorte, les phares verticaux – signature de la plupart des Mercedes depuis 1959 – disparaissaient, remplacés par de larges optiques horizontales, tandis que les feux arrière s’élargissaient sensiblement, reprenant le striage caractéristique de la marque depuis le début des années 70.

Un quatre-cylindres et un Diesel

Pas de quoi s’ébaubir non plus en levant le capot de l’engin, à un détail près : contrairement aux coupés Strich-Acht, la C123 se démocratisait – légèrement, ne rêvez pas – en proposant une version d’accès dotée d’un quatre-cylindres 2,3 litres de 109 ch, moins dispendieuse en carburant que les deux autres propositions, fidèles pour leur part au six-cylindres 2,8 litres dont la variante la plus ambitieuse affichait la confortable puissance de 177 ch ; rappelons qu’à la même époque, le conducteur d’un coupé Peugeot 504 V6 (plus abordable, il est vrai) devait se contenter de 136 ch… Les clients nord-américains auront quant à eux l’exclusivité du cinq-cylindres Diesel, avec ou sans turbo. Tarifés, en moyenne, 20 % de plus que les berlines correspondantes, les trois coupés de la « gamme basse » Mercedes ne se bradaient pas, comme on pouvait s’en douter. À l’automne de 1978, il fallait ainsi débourser 108 740 francs (soit environ 68 000 euros de 2024) pour repartir au volant d’une 280 CE, certes rapide et confortable mais dont l’équipement d’origine, scandaleusement austère, nécessitait de puiser dans l’épais catalogue des options « usine » pour pouvoir profiter d’un climatiseur, d’une sellerie en cuir ou en velours Pullman, d’un toit ouvrant, de jantes en alliage, voire même, sur le marché allemand, de vitres électriques ou d’un compte-tours ! Il faudra longtemps au constructeur stuttgartois pour daigner enrichir l’équipement de série de ses voitures – au détriment, parfois, de leur fiabilité…

L’élégance n’exclut pas la solidité

Très agréables compagnons de voyage, capables d’accueillir confortablement quatre personnes et leurs bagages, les coupés C123 sont des machines sans histoire et d’une robustesse à toute épreuve pour peu qu’ils soient entretenus correctement. N’en attendez pas l’incandescence d’une Alfa Romeo, ni le brio d’une BMW ; tel n’est pas leur propos, même s’ils sont, aujourd’hui encore, capables de réaliser des moyennes plus qu’honorables. À la vérité, ces voitures sont avant tout des amies fidèles, toujours prêtes à vous accompagner avec style et de vous amener à bon port, qu’il s’agisse de parcourir vingt kilomètres ou de partir séance tenante pour Copenhague, Prague ou Barcelone. Elles réclameront bien sûr davantage de carburant qu’une auto moderne, mais vous feront voyager avec bien plus de classe ; leur mécanique et leurs trains roulants, fondés sur des solutions éprouvées, n’exigeront qu’une maintenance classique ; elles font partie des anciennes toujours capables d’assurer un service quotidien. À cet égard, le meilleur compromis est sans doute la version 230 CE, apparue en 1980 et dont les 136 ch autorisent une réelle vélocité tout en consommant raisonnablement. Nous vous conseillons toutefois de porter votre choix sur un exemplaire irréprochable, le coût d’une remise en état pouvant s’avérer ruineux. Avec près de 100 000 unités construites, ces coupés ne sont pas rares et la cote d’une belle 280 CE ne dépasse pas les 11 000 euros. N’hésitez pas à contacter les car specialists de CarJager pour dénicher celui de vos rêves !

2746 cm3Cylindrée
185 chPuissance
200 km/hVmax



Texte : Nicolas Fourny

Autos similaires en vente

MERCEDES BENZ Classe S 55 Amg 2004 occasion
MERCEDES BENZ Classe S 55 Amg 2004 occasion
MERCEDES BENZ Classe S 55 Amg 2004 occasion
MERCEDES BENZ Classe S 55 Amg 2004 occasion
MERCEDES BENZ Classe S 55 Amg 2004 occasion
MERCEDES BENZ Classe Clk Black Series 2008 occasion
MERCEDES BENZ Classe Clk Black Series 2008 occasion
MERCEDES BENZ Classe Clk Black Series 2008 occasion
MERCEDES BENZ Classe Clk Black Series 2008 occasion
MERCEDES BENZ Classe Clk Black Series 2008 occasion
MERCEDES BENZ 500 Sl R129 1995 occasion
MERCEDES BENZ 500 Sl R129 1995 occasion
MERCEDES BENZ 500 Sl R129 1995 occasion
MERCEDES BENZ 500 Sl R129 1995 occasion
MERCEDES BENZ 500 Sl R129 1995 occasion
MERCEDES BENZ 300 Sl R129 1994 occasion
MERCEDES BENZ 300 Sl R129 1994 occasion
MERCEDES BENZ 300 Sl R129 1994 occasion
MERCEDES BENZ 300 Sl R129 1994 occasion
MERCEDES BENZ 300 Sl R129 1994 occasion

Carjager vous recommande

Mercedes SLK 32 AMG : sus au Boxster !
Nicolas Fourny / 15 août 2025

Mercedes SLK 32 AMG : sus au Boxster !

« Le gentil roadster bourgeois taillé pour la promenade s’est mué en une indomptable furie »
ALLEMANDE
CABRIOLET
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz E 50 AMG : une héritière de transition
Nicolas Fourny / 29 avr. 2025

Mercedes-Benz E 50 AMG : une héritière de transition

« Les voies élargies, l’assiette surbaissée et les superbes jantes AMG de 18 pouces s’accompagnent d’un kit carrosserie tapageur pour l’époque »
ALLEMANDE
BERLINE
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz SL R129 : la grande classique de demain
Nicolas Fourny / 14 mars 2025

Mercedes-Benz SL R129 : la grande classique de demain

« Tout à la fois confortable, rapide et dotée d’excellentes qualités routières, la R129 se caractérise avant tout par une sophistication hors normes pour l’époque »
ALLEMANDE
CABRIOLET
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz 560 SEC : éternelle référence
Nicolas Fourny / 19 nov. 2024

Mercedes-Benz 560 SEC : éternelle référence

« En ce temps-là, il n’existe pas de machine plus compétente pour abattre mille kilomètres en une journée, dans de telles conditions de sécurité et de confort »
ALLEMANDE
COUPÉ
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz Classe S coupé C140 : un trésor caché
Nicolas Fourny / 11 oct. 2024

Mercedes-Benz Classe S coupé C140 : un trésor caché

« Puissamment charpentés, les nouveaux SEC sont plus longs de quinze centimètres et plus larges de sept centimètres que ceux qu’ils remplacent »
ALLEMANDE
COUPÉ
MERCEDES-BENZ
L'art de vivre en Mercedes 200 Diesel
Nicolas Fourny / 16 août 2024

L'art de vivre en Mercedes 200 Diesel

« La 200 D n’avait-elle pas raison avant tout le monde, en prônant la nonchalance et la douceur de vivre en un temps où tout n’est que frénésie stérile et précipitation mortifère ? »
ALLEMANDE
BERLINE
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz SL R107 : il était une fois en Amérique
Nicolas Fourny / 10 mai 2024

Mercedes-Benz SL R107 : il était une fois en Amérique

« La 380 SL distribuée aux clients américains présente des différences significatives par rapport à son équivalent européen, à commencer par son moteur »
ALLEMANDE
CABRIOLET
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz 190 E 16 soupapes : une sportive à redécouvrir
Nicolas Fourny / 29 mars 2024

Mercedes-Benz 190 E 16 soupapes : une sportive à redécouvrir

« Extrêmement bien construite, jouissant d’une finition digne de son blason, l’auto a connu un véritablement engouement jusqu’à la fin d’une décennie dont elle demeure l’un des emblèmes, ce qui la rend délicieusement datée aujourd’hui »
ALLEMANDE
BERLINE
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz 500 E : un volcan sous une robe de bure
Nicolas Fourny / 19 mars 2024

Mercedes-Benz 500 E : un volcan sous une robe de bure

« Il aura fallu deux ans aux équipes de Weissach, en collaboration étroite avec leurs homologues d’Untertürkheim, pour adapter la coque de la 300 E aux contraintes inédites imposées par la greffe du gros huit-cylindres »
ALLEMANDE
BERLINE
MERCEDES-BENZ

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente