Audi S8 V10 : la grande routière au cœur de Lamborghini
Youngtimers
Youngtimers
Audi
Berline

Audi S8 V10 : la grande routière au cœur de Lamborghini

Par Nicolas Fourny - 09/12/2025

"La S8 V10 présente une fiche technique qui, aujourd’hui encore, suscite le respect"

De nos jours, l’Audi A8 survit dans l’indifférence générale, abandonnée de tous – y compris, il faut bien le dire, de son propre constructeur, qui semble avoir d’autres chats à fouetter. N’ayant jamais réussi à véritablement s’imposer face aux Mercedes Classe S et BMW Série 7, la plus grande des berlines Audi doit, par surcroît, subir la désertion d’une bonne part de sa clientèle potentielle, dorénavant plus attirée par les SUV dont la firme aux anneaux est justement prodigue. Pourtant, et même si elle a vieilli, l’auto demeure captivante en l’état, porteuse d’un héritage dont la plus singulière représentante n’est autre que l’éphémère S8 à moteur V10 qui nous intéresse aujourd’hui…

Trente ans déjà

À bien y regarder, peu d’automobiles se ringardisent plus vite que les grandes routières de luxe. Souvent encensées à leur apparition pour leur raffinement, leur prestance, leurs innovations et l’entregent de leurs mécaniques, elles ne tardent pas à sombrer dans l’oubli une fois remplacées et, à la faveur d’une décote abyssale, tombent ensuite dans entre des mains de moins en moins recommandables au fil des reventes successives. De sorte que, quand la marée des désirs impécunieux finit par se retirer, elle ne laisse derrière elle que de pathétiques semi-épaves abandonnées sur un rivage déserté par les amateurs véritables – lesquels ont, bien au contraire, veillé à préserver les plus beaux exemplaires de ces reines de la route. Tel est – entre beaucoup d’autres – le destin des premières générations d’Audi A8, dont la première version, codée D2, est apparue voici plus de trente ans déjà et qui, dès 1996, s’épanouit encore davantage sous la forme de la S8. Intégralement composée d’aluminium et dotée de motorisations de grande classe, la grande Audi affronta sans complexes les rivales germaniques précitées et, si elle n’égala pas leurs statistiques de ventes, contribua significativement à ennoblir l’image de la firme aux anneaux.

L’avènement du V10

Je me souviens fort bien du Mondial de l’Automobile 2002, dans le cadre duquel Audi présenta l’A8 D3 en première mondiale. Un petit cortège d’A8 W12 et de S8 de la génération sortante, immatriculées à Ingolstadt, siège historique du constructeur, stationna tout au long du hall 4 du parc des expositions parisien durant les journées presse, ce qui permit aux journalistes présents de se livrer à des comparaisons in situ, le nouveau modèle trônant fièrement à quelques mètres de là, sur le stand Audi. Esthétiquement modernisée, encore mieux finie, plus puissante et disposant de qualités routières améliorées, la nouvelle A8 ne déçut pas les observateurs mais, dans la tradition maison, dut néanmoins attendre quatre ans pour, à son tour, voir apparaître son dérivé à caractère sportif. Lequel, comme on va le voir, plaçait la barre nettement plus haut que son prédécesseur. Car si la première S8 se contentait d’optimiser le V8 de l’A8 4.2, sa descendante, bien décidée à en découdre avec la Mercedes S 55 AMG, avait choisi, en toute simplicité, d’un moteur V10 !

Une querelle de puristes

Aujourd’hui encore, une petite querelle subsiste entre ceux qui considèrent que la S8 D3 et la Lamborghini Gallardo (apparue en 2003) partagent le même moteur, et ceux qui estiment que les deux V10 n’ont rien à voir. La vérité se situe sans doute quelque part entre les deux : si la Lamborghini est née avec un moteur de 5 litres aux cotes spécifiques, elle a adopté dès 2008 le 5,2 litres FSi animant plusieurs modèles Audi (dont la S8), lui-même dérivé du V8 4,2 litres maison – et il est difficile d’imaginer une absence totale de parenté technique entre ces deux groupes. Toujours est-il que, si son niveau de puissance a bien sûr été largement dépassé depuis lors, la S8 V10 présente une fiche technique qui, aujourd’hui encore, suscite le respect. Développant 450 ch à 7000 tours/minute, le groupe germano-italien emmène l’ensemble avec une maestria qui fait honneur à ses concepteurs. D’autant que l’engin dispose de série de la transmission quattro, ce qui lui confère un avantage non négligeable sur la Mercedes précitée, qui n’existe qu’en propulsion. À l’étage en-dessous, si l’on ose écrire, BMW n’a rien d’autre à proposer que sa M5 E60, elle aussi motorisée par un V10, Munich ayant toujours refusé de développé une version « M » sur la base de sa Série 7…

Retour à la case départ

Malheureusement, chez Audi comme chez BMW les moteurs V10 n’ont constitué qu’une éblouissante parenthèse, bien vite refermée ; à Ingolstadt et à Munich, ce sont des V8 suralimentés – moins onéreux à produire, plus sobres et plus faciles à dépolluer – qui ont pris le relais. Y a-t-on perdu au change ? Du point de vue des données brutes, certainement pas : la S8 D4, présentée en 2012, a brillamment pris le relais avec un huit-cylindres biturbo de 520 ch – voire 605 ch pour la S8 Plus –, et je n’ai jamais entendu qui que ce soit se plaindre de ses capacités. Mais il y a l’art et la manière et, à titre personnel, aucune S8 ne m’a jamais autant ému que cette fugitive itération, si noblement motorisée et proposant un agrégat semblable à nul autre. De nos jours, l’attelage combinant V8 et transmission intégrale s’est banalisé (même BMW s’y est mis, c’est dire) et la S8 a peu à peu perdu sa flamboyance, son exotisme et l’exclusivité de sa structure tout alu sur le modèle actuel. Automobile de connaisseur s’il en est, la plus attachante des S8 est aujourd’hui accessible à moins de 40 000 euros. Mais si vous craquez, gare à l’entretien du V10 et de la transmission, qui ne tolèrent pas l’à-peu-près !

5204 cm3Cylindrée
450 chPuissance
250 km/hVmax
Nicolas Fourny

Nicolas Fourny

Nicolas Fourny est rédacteur indépendant pour Car Jager, diplômé de l'ESJ Paris (École Supérieure de Journalisme). Passionné par l'automobile sous toutes ses formes, il explore le passé et le présent des plus grandes mécaniques avec une plume exigeante et documentée. Nicolas met son expérience journalistique au service d'une écriture à la fois précise, évocatrice et fiable. Chaque article est le fruit d'une recherche approfondie et d'un regard passionné, porté par une connaissance fine de l'histoire automobile. Rigueur, style et curiosité guident son travail, dans une quête permanente de justesse éditoriale, au service des lecteurs exigeants et des passionnés.

Autos similaires en vente

Stock CarJager
Audi S3 1st Generation
Audi S3 1st Generation
Audi S3 1st Generation
Audi S3 1st Generation
Audi S3 1st Generation
Audi Rs6 C5 Avant
Audi Rs6 C5 Avant
Audi Rs6 C5 Avant
Audi Rs6 C5 Avant
Audi Rs6 C5 Avant
Audi R8 V8 Fsi
Audi R8 V8 Fsi
Audi R8 V8 Fsi
Audi R8 V8 Fsi
Audi R8 V8 Fsi
Audi R8 Audi Exclusive
Audi R8 Audi Exclusive
Audi R8 Audi Exclusive
Audi R8 Audi Exclusive
Audi R8 Audi Exclusive

Carjager vous recommande

Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi R8 V10 RWS : éloge de la transmission

« Par son atypisme, cette Audi singulière aura indéniablement incarné une époque, celle d’une entreprise intrépide et créative, où feu Ferdinand Piëch pouvait orgueilleusement contempler son œuvre »
Allemande
Audi
V10
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi Q7 V12 TDI quattro : pour la beauté du geste

« Dans un grondement qui n’appartient qu’à elle, la seule Audi de route à moteur V12 arrache ses 2,6 tonnes avec une fulgurance qui laisse pantois »
Allemande
Audi
V12
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi RS4 B5 : la légende en héritage

« L’auto s’approche des temps réalisés par la Porsche 996 Turbo, voire par la Ferrari 360 Modena, presque deux fois plus chères »
Allemande
Audi
V6
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi allroad 4.2 quattro : un break dans l'antichambre des SUV

« L’allroad justifie son appellation en adjoignant deux équipements décisifs : une suspension pneumatique capable de rehausser la garde au sol de la voiture et un réducteur »
Allemande
Audi
V8
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi Ur-Quattro : quand tout a commencé

« Il s’agit d’adapter à un véhicule de tourisme la transmission aux quatre roues jusqu’alors réservée aux modèles tout-terrain »
Allemande
Audi
Quattro
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi RS6 (C5) : puissance, quattro et Bauhaus attitude

« Tout en restant relativement discret, l’accastillage « RS » ne pouvait qu’attirer l’attention du connaisseur, avec ses ailes rebondies, ses grandes roues de 18 pouces et son assiette abaissée de 10 mm versus celle de la S6″
Allemande
Audi
V8
Carjager / 12 nov. 2025

Audi TT : de la frime à la collection

On peut se moquer aujourd’hui du look un peu pataud de New Beetle écrasée de l’Audi TT sortie fin 1998 mais à l’époque, c’était ce qui faisait son charme. Alors que jusqu’alors Audi, en plein montée en gamme depuis le milieu des années 80, s’était contentée de berlines ou de grands coupés, la marque allemande se lançait contre toute attente sur le créneau des petits coupés sportifs. L’Audi TT fera rapidement fantasmer adolescents et jeunes permis épris de sport et déjà séduits par une marque alors en pleine ascension. Retour sur un petit coupé original devenant, au fil du temps, collector.
Allemande
Audi
Youngtimers
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi V8 (D1) : mais moi je vous aimais

De nos jours, la place qu’occupe Audi au sein de l’élite des manufacturiers automobiles ne se discute plus. Depuis une bonne vingtaine d’années, la firme d’Ingolstadt a en effet rejoint Mercedes-Benz, Volvo, BMW, Jaguar ou Lexus dans cette catégorie à la fois convoitée et difficile d’accès que l’on nomme aujourd’hui premium — terme totalement creux, mais qui est néanmoins parvenu à s’imposer dans le langage courant. Dans les années 1980, on parlait plus volontiers de haut de gamme ou de constructeurs spécialistes et c’est cette petite cohorte que la filiale du groupe Volkswagen décida d’intégrer dès cette époque, à grands coups d’innovations techniques et esthétiques, sans oublier de multiples engagements en compétition qui contribuèrent largement à forger sa crédibilité. L’un des tout premiers jalons de ce long chemin — celui-là même que les marques françaises ont toujours été incapables d’emprunter avec la constance nécessaire… — n’est autre qu’une berline aux considérables attraits mais dont plus grand-monde ne se souvient, nous avons nommé l’Audi V8 !
Audi
Audi V8
V8

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente