DAF 600 : l'innovante citadine et son Variomatic
Classics
Coupé
Daf
Hollandaise

DAF 600 : l'innovante citadine et son Variomatic

Par Paul Clément-Collin - 19/07/2017

Pour beaucoup, DAF n’est qu’un constructeur de camion, et ils auront raison : c’était l’activité initiale (depuis 1928) et ça l’est toujours, même si la marque appartient aujourd’hui au groupe américain Paccar. Pour moi, c’est l’automobile de mon enfance : pas celles dans lesquelles je montais (essentiellement des Peugeot 104 – dont une ZS – 304, 504, 305 puis 405, ou bien des Citroën, notamment GS et CX), non, mieux, celle que je conduisais. Ma tante Babet’ (la sœur de ma Grand-Mère) semblait avoir besoin d’une voiture « facile » et, avant l’invasion de la boîte automatique, la DAF et sa transmission « à variateur » sans pédale d’embrayage, était la voiture rêvée de la femme libérée « de l’époque ». Sa vieille Daf 33 (remplacée entre temps) resta longtemps « plantée » dans le garage de la Girarderie, offrant à tous les cousins des heures de conduites gratuites et statiques ! Mais aujourd’hui, je vais vous parler de son ancêtre, la Daf 600.

J’avoue avoir hésité à « commettre » cet article : je connais un fou furieux de la marque, propriétaire d’un paquet de modèle (je préfère même pas dire le nombre), qui pourrait bien me reprendre sur les erreurs possibles/probables/inévitables. Tant pis, je me lance ! Parlons peu, mais parlons Daf. En fait, la marque en tant qu’entité automobile n’aura vécue que très peu de temps. Née en 1958 avec la 600, elle sera rachetée en 1975 par Volvo, ses derniers avatars se transformants en batavo-suédoise sous le sobriquet de série 300 (lire aussi : Volvo 340/360).

En 1958, on en est pas encore là. Chez Daf, on a l’ambition d’attaquer le marché de l’auto par le biais de la simplicité, avec un boîte automatique étonnante, appelée Variomatic. En fait, il s’agit d’une boîte qui fonctionne comme un élastique. Ca marche aussi bien à l’avant qu’à l’arrière (ce qui permet des vitesses hallucinantes en marche arrière), sans changement de vitesse, et donc sans à coup. Pas besoin non plus d’embrayage, juste un levier avant/neutre/arrière. Aujourd’hui, on veut pas se la jouer DAF, alors on appelle ça CVT, une transmission qui se veut l’héritière de la Variomatic.

Daf, marque néerlandaise de camion, cherche à arriver sur le marché avec une vraie innovation : ce n’est pas idiot, l’occident se motorise, et avec lui une flopée de femmes emmerdées (à raison) avec de dures pédales d’embrayage nécessitant des mollets d’athlètes. Regardes les photos de presse illustrant cet article : il y a toujours une femme à côté de la DAF 600. La cible est toute trouvée : la femme libérée, ou en passe de l’être, en cette fin des années 50 et début des années 60.

Facilité, compacité, la DAF 600 a tout compris, et se paye le luxe de n’être pas si moche, si l’on compare avec la concurrence dans le domaine des petites voitures. Une petite tendance américaine, mêlée à une retenue toute batave, donne une petite batave pas si dégueu avec un peu de recul (et d’objectivité).

Au menu ? Un flat Twin de 590 cm3 développant la bagatelle de 22 chevaux, autorisant un petit 96 km/h : largement suffisant pour la cible visée (oui, on était un peu macho à cette époque). Et mine de rien, la sauce va prendre, avec une commercialisation en 1959, et 30 563 exemplaires produits jusqu’en 1963, avant que l’épopée DAF ne se poursuive avec la 750 plus luxueuse (et plus puissante, comme son nom l’indique), puis la 33 précédemment citée.

Voiture facile, économique, plutôt jolie, la 600 et ses descendantes offriront jusqu’au rachat par Volvo une possibilité jusqu’alors réservée aux grosses américaines : se passer de transmission manuelle ! La DAF, par cette innovation (le Variomatic n’est pas tout à fait la même chose que l’automatique), aura rapidement un qualificatif de voiture de minettes, ou de vieilles (comme ma grand-tante).

Aujourd’hui, plus personne ne s’intéresse à DAF, à part le fou furieux dont je vous parlais, qui se « rattrape » en aimant les Saab et en bossant dans le milieu « fermé » de l’automobile. Il en faut des comme ça, qui préservent le patrimoine, insensibles aux quolibets. Le même dispose aussi d’une 4L Sinpar dans laquelle j’ai pu monter : un homme éclectique, évidemment, de bon goût, assurément !

Un article dédié à DWJ

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin

Paul Clément-Collin est une figure reconnue du journalisme automobile français. Fondateur du site culte Boîtier Rouge, sacré meilleur blog auto aux Golden Blog Awards 2014 et cité parmi les médias auto les plus influents par Teads/eBuzzing et l’étude Scanblog Advent, il a ensuite été rédacteur en chef de CarJager et collaborateur de Top Gear Magazine France. Journaliste indépendant, spécialiste des voitures oubliées, rares, iconiques ou mal-aimées, il cultive une écriture passionnée et documentée, mêlant culture auto, design, histoire et anecdotes authentiques, et intervient également sur des événements majeurs comme le Mondial de l’Auto.

Autos similaires en vente

FERRARI 275 Gtb/4 Spider Nart (r)  1967 occasion
FERRARI 275 Gtb/4 Spider Nart (r)  1967 occasion
FERRARI 275 Gtb/4 Spider Nart (r)  1967 occasion
FERRARI 275 Gtb/4 Spider Nart (r)  1967 occasion
FERRARI 275 Gtb/4 Spider Nart (r)  1967 occasion
AC Ace Bristol 1959 occasion
AC Ace Bristol 1959 occasion
AC Ace Bristol 1959 occasion
AC Ace Bristol 1959 occasion
AC Ace Bristol 1959 occasion
PORSCHE 911 964 Turbo 3.3 1991 occasion
PORSCHE 911 964 Turbo 3.3 1991 occasion
PORSCHE 911 964 Turbo 3.3 1991 occasion
PORSCHE 911 964 Turbo 3.3 1991 occasion
PORSCHE 911 964 Turbo 3.3 1991 occasion
FERRARI 328 Gts 1988 occasion
FERRARI 328 Gts 1988 occasion
FERRARI 328 Gts 1988 occasion
FERRARI 328 Gts 1988 occasion
FERRARI 328 Gts 1988 occasion

Carjager vous recommande

Mercedes-G-500-4x4-2-4.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Mercedes Classe G surélevés : un bras d'honneur pour les bien-pensants

« Les Classe G surélevés épuisent les qualificatifs »
Classe G
Mercedes
V12
DSC08290.webp
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Aston Martin : les aventures de B549 WUU

« L’AM V8 est généreusement pourvue en gadgets et adresse de sympathiques clins d’œil à la DB5 »
Anglaise
Aston Martin
Classic
Audi_Concept_C-6-scaled.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Audi Concept C : une divine surprise

« Il faut du courage pour s’engager à contre-courant des tendances lourdes qui structurent le design contemporain »
Allemande
Audi
Concept Car
cover_d.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Lamborghini Espada : un splendide isolement

« L’Espada demeure, comme autrefois, une automobile de connaisseur »
Classic
Italienne
Lamborghini
citroen_cx_1974_images_6.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Citroën CX 2400 Prestige : le carrosse des Chevrons

« La concurrence française n’est pas en mesure d’égaler le raffinement de la Prestige »
Citroën
Classic
Cx
Capture-decran-2025-07-28-092520.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Mercedes-Benz Museum : l'écrin des rêves

« Le Mercedes-Benz Museum est bien plus qu’un simple lieu d’exposition »
Allemande
Classic
Mercedes
B4A7335-scaled.jpg
Vladimir Grudzinski / 12 nov. 2025

An Unreserved Opinion Piece on a Market That’s Not So Hammered…

The classic car market is slowing down but remains stable: the poor results of auction houses mainly reflect an outdated business model.
Classic
Marché
Capture-decran-2025-06-30-153205.jpg
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Porsche 914/8 : celle qu'on n'a pas eue

« Ferry Porsche n’apprécie pas particulièrement cette voiture, bien vite remisée dans les réserves du constructeur »
914
Porsche
Sports Cars

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente