Le plus bel âge de l'Aston Martin DB9
GT et Supercars
Anglaise
Aston Martin
Cabriolet
Coupé

Le plus bel âge de l'Aston Martin DB9

Par Nicolas Fourny - 12/11/2025

« Due au talent de Henrik Fisker, la carrosserie de la DB9 apportait une contemporanéité bienvenue aux volumes définis pour sa devancière »

carpixel.net-2008-aston-martin-db9-937-hd.jpg

Le croirez-vous ? La DB9 a vingt ans ! De nos jours, l’état de fraîcheur esthétique du modèle demeure saisissant : quand on en croise un exemplaire sur la route, on a l’impression qu’il a été présenté le mois dernier. De fait, la plus belle Aston du XXIe siècle – considération dont nous assumons l’entière subjectivité… – n’a absolument pas vieilli, même en comparaison de ses descendantes, certes joliment dessinées mais qui, en dépit d’un design que l’on a maintes fois tenté de rajeunir, n’ont pas réussi à démoder leur matrice. Car, le fait est, la firme de Gaydon, telle que nous la connaissons aujourd’hui, doit tout à la DB9, qui fut l’incarnation d’une renaissance et d’une mutation précédemment esquissées par les DB7 et Vanquish. Conçue en partant d’une feuille à peu près blanche (moteur excepté), l’auto, quoique largement diffusée pour une Aston, fait partie de ces légendes entrées en collection le jour même de leur fin de production. Cela ne l’empêche pas, pour le moment du moins, de rester étonnamment accessible…

aston-martin_db9_2008_photos_1-aspect-ratio-2048-1483.jpg
aston-martin_db9_2012_images_4-aspect-ratio-2048-1476.jpg
wallpapers_aston_martin_db9_2006_1-aspect-ratio-2048-1479.jpg

L'éternel retour de David Brown

Présentée en 1993, la DB7 n’a pas seulement été un modèle de plus dans la longue histoire d’Aston Martin – l’auto a profondément transformé son constructeur en l’extirpant de l’artisanat languissant par lequel il s’efforçait de survivre depuis déjà huit décennies. Contrairement aux coupés et cabriolets tarifés dans les mêmes eaux qu’une Rolls-Royce et laborieusement assemblés à la main à quelques dizaines d’unités par an, la DB7 apparut presque comme une voiture de grande série, construite à la chaîne dans une usine moderne et faisant appel à des composants moins élitaires – d’où les réticences de certains cuistres, aujourd’hui encore, à la considérer comme une « vraie » Aston. Vendue 45 % moins cher qu’une Virage contemporaine, qui poursuivit sa carrière en parallèle, la DB7 ne partageait strictement rien avec ses sœurs de gamme ; sa plateforme et le six-cylindres qui l’anima à ses débuts arrivaient ainsi en droite ligne de chez Jaguar, les deux firmes appartenant à l’époque à Ford. N’en déplaise aux grincheux professionnels, le modèle sut trouver sa clientèle, constituée pour l’essentiel d’amateurs qui, jusqu’alors, n’avaient jamais envisagé d’acquérir une Aston Martin. Saluée tout à la fois pour son design et le renouveau qu’elle apporta à la marque, l’auto reçut de surcroît, dès 1999, le tout premier V12 signé Aston – un moteur dont la carrière allait faire long feu…

Succession, saison 1

Pour les constructeurs généralistes comme pour les firmes les plus prestigieuses, remplacer une voiture à succès n’est jamais facile. En substance, il faut parvenir à renouveler le style tout en actualisant mécanique et châssis, le tout sans décontenancer les conducteurs du modèle sortant, sollicités qui plus par une concurrence souvent féroce. De fait, dans le cas de la DB7, les choses avaient bien changé depuis le milieu des années 1990 – en particulier, Bentley avait, sous la férule de Volkswagen, lui aussi opéré une transformation spectaculaire en donnant naissance à une redoutable Continental GT qui s’inspirait peu ou prou de la démarche d’Aston : construction « en série », rationalisation de la production et recours à des composants préexistants. Après dix ans de carrière, la DB7 (et sa clientèle) attendait avec une impatience légitime de pouvoir faire valoir ses droits à la retraite. « Ça valait le coup d’attendre », me dis-je en visitant le stand de la marque lors du Salon de Francfort de 2003, au moment où la DB9 faisait sa première apparition publique. Et je n’étais manifestement pas le seul à le penser, si l’on en juge par les réactions enthousiastes de la presse spécialisée (« Just look at it ! » titra notamment la revue Car) et par la vitesse à laquelle les bons de commande parvinrent à l’usine de Gaydon. Il y avait, le fait est, de quoi être ébloui par la nouvelle venue, et pas seulement en raison de sa physionomie…

photos_aston_martin_db9_2004_1-aspect-ratio-2048-1474.jpg

Sus à la Conti !

Due au talent de Henrik Fisker, la carrosserie de la DB9 apportait une contemporanéité bienvenue aux volumes définis pour sa devancière – eux-mêmes inspirés par les Aston de l’âge classique, tournant ainsi le dos à la rupture incarnée par la Virage de 1988. Si, aux yeux de certains observateurs, la DB7 avait pu sembler un peu trop émolliente, voire inféodée aux préceptes du bio design, son héritière réussissait la prouesse d’en respecter l’esprit tout en apportant une tension inédite à laquelle la DB9 doit son intemporalité. Sous tous les angles, l’auto est un authentique chef-d’œuvre – à mon sens, la plus belle GT britannique de l’après-guerre. Moins lourde à tous égards que la Bentley susnommée – 550 kilos séparent les deux voitures, sans parler d’un vocabulaire stylistique sans doute plus subtil dans le cas de l’Aston –, la DB9, faite en grande partie d’aluminium, repose par-dessus le marché sur une plateforme inédite de type space frame, codée VH dans la nomenclature du constructeur et dont vont découler la quasi-totalité des modèles qui, par la suite, vont assurer le renouvellement de son catalogue. Les multiples dérivés de la DB9 (DBS, Rapide, Virage, V8 Vantage, etc.) découlent eux aussi de cette base fort bien née et qui, à la conduite, a particulièrement bien vieilli. Par rapport à la très méritante DB7, on change de siècle, on change d’époque, on change tout en somme : les ultimes remugles de la Jaguar XJ sont bien loin… Repris, on l’a vu, de la DB7 Vantage, le V12 5,9 litres – qui doit beaucoup à Ford – délivre alors 450 ch au régime relativement tranquille de 6000 tours/minute, ce qui est encore un peu « tendre » pour en remontrer à une Ferrari 612 mais, tout à fait entre nous, je m’en contenterais volontiers !

Le fantôme de 007

Au cours de ses douze ans de production, la DB9 n’a que peu changé, les légers restylages dont elle a fait l’objet n’ayant rien modifié de substantiel à son apparence, de sorte que les premiers exemplaires n’ont pas été démodés par les voitures sorties d’usine à partir de 2013. On a, cela dit, assisté à un certain cafouillage typiquement british dans les dénominations retenues pour les avatars successifs de l’auto, la très éphémère renaissance de l’appellation « Virage », de 2011 à 2012, demeurant difficilement compréhensible alors qu’il ne s’agissait somme toute que d’une DB9 optimisée – laquelle finira d’ailleurs par recycler à son profit les modifications correspondantes ! Pourquoi faire simple… La DBS, quant à elle – héroïne fulgurante mais malheureuse de Casino Royale en 2006 – n’était, elle aussi, qu’une DB9 censément plus sportive que sa matrice ; puissance accrue mis à part, il faut cependant le talent d’un véritable pilote pour déceler les différences de typage entre les deux modèles. De nos jours, la DB9 et ses dérivés ne sont pas des voitures rares : environ 16 500 unités en ont été produites, c’est-à-dire deux fois plus que la DB7. La cote des premiers exemplaires s’avère particulièrement attractive : comptez environ 45 000 euros pour repartir au volant d’une auto en bel état et accompagnée d’un dossier d’entretien suivi. Vous connaissez toutefois la musique : si le prix que vous acquitterez équivaut à celui d’un Peugeot 3008 neuf, le coût d’usage et de maintenance évolue à d’autres altitudes… Il n’empêche que, pour l’heure, le rapport prix/plaisir de l’engin n’est pas loin d’être imbattable ! À vous de jouer…

aston-martin_db9_2010_wallpapers_2-aspect-ratio-2048-1483.jpg
5935 cm3Cylindrée
450 chPuissance
300 km/hVmax
photos_aston_martin_db9_2006_1-aspect-ratio-2048-1486.jpg
wallpapers_aston-martin_db9_2008_3-aspect-ratio-2048-1479.jpg
aston-martin_db9_2008_images_3-aspect-ratio-1600-1161.jpg
aston_martin_db9_2006_photos_1-aspect-ratio-2048-1481.jpg
aston-martin_db9_2010_photos_3-aspect-ratio-2048-1457.jpg
Nicolas Fourny

Nicolas Fourny

Nicolas Fourny est rédacteur indépendant pour Car Jager, diplômé de l'ESJ Paris (École Supérieure de Journalisme). Passionné par l'automobile sous toutes ses formes, il explore le passé et le présent des plus grandes mécaniques avec une plume exigeante et documentée. Nicolas met son expérience journalistique au service d'une écriture à la fois précise, évocatrice et fiable. Chaque article est le fruit d'une recherche approfondie et d'un regard passionné, porté par une connaissance fine de l'histoire automobile. Rigueur, style et curiosité guident son travail, dans une quête permanente de justesse éditoriale, au service des lecteurs exigeants et des passionnés.

Autos similaires en vente

Barnes Exclusive
Aston Martin Db4 Mk2
Aston Martin Db4 Mk2
Aston Martin Db4 Mk2
Aston Martin Db4 Mk2
Aston Martin Db4 Mk2
Barnes Exclusive
Aston Martin Db6 Mki
Aston Martin Db6 Mki
Aston Martin Db6 Mki
Aston Martin Db6 Mki
Aston Martin Db6 Mki
Aston Martin V8
Aston Martin V8
Aston Martin V8
Aston Martin V8
Aston Martin V8

Carjager vous recommande

Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Aston Martin Rapide : comme son nom l'indique

« Très différente dans l’esprit de feue la Lagonda, la Rapide du XXIe siècle s’inscrivit sans ambages dans une séquence très favorable aux coupés à quatre portes, qu’aujourd’hui encore d’aucuns s’obstinent à considérer comme des berlines basses »
Anglaise
Aston Martin
V12
Carjager / 12 nov. 2025

Aston Martin DBS Superleggera : meurs un autre jour

« La Superleggera voit exploser son rapport poids/puissance car, cette fois, ce sont 725 ch qui piaffent sous le capot, libérés par un douze-cylindres turbocompressé de 5,2 litres »
Aston Martin Dbs
Gt
V12
Paul Clément-Collin / 12 nov. 2025

Aston Martin DBS Superleggera “Concorde Edition” : prétexte en série limitée

L’histoire des séries spéciales est jonchée de modèles et d’associations les plus incongrues, mais on n’attendait pas Aston Martin sur ce terrain capillotracté. C’est pourtant aujourd’hui, le 26 novembre 2019, que le service marketing et communication de la marque de Gaydon nous dévoile sa toute dernière idée pour écouler ses DBS “Specials”, un modèle à la justification sans queue ni tête, et pourtant relativement séduisant : l’Aston Martin DBS Superleggera “Concorde Edition”.
Aston Marton
Dbs
V12
Paul Clément-Collin / 12 nov. 2025

Aston Martin One-77 : "ça c'est Palace" !

Je ne suis pas un fan absolu des « supercars » d’aujourd’hui, allez savoir pourquoi ? Pourtant, dans ma jeunesse, j’ai adoré la Ferrari Testarossa (lire aussi : Ferrari Testarossa), et rêvé de la Bugatti EB110 (particulièrement dans ses dernières versions Dauer, lire aussi : Dauer EB110 S). Mais il faut croire qu’aujourd’hui plus qu’hier, les supercars sont devenues trop « bling bling » pour moi, une affaire de footballeurs m’as-tu-vu et de princes arabes riches à en crever ! Pourtant, une supercar trouve grâce à mes yeux : l’Aston Martin One-77.
Bugatti
Ferrari
Supercar
Paul Clément-Collin / 12 nov. 2025

Aston Martin Vanquish Roadster Zagato : unique !

Rouler en Aston Martin Vanquish est déjà un privilège en soi, car seuls 2578 exemplaires de ce gros coupé à moteur V12 furent construits entre 2001 et 2007. Il faut dire que la belle vendait cher son noble moteur de 6 litres développant entre 466 et 526 ch (pour la version S) : fallait débourser 236 000 euros pour la version de base, et 267 000 euros pour la version S (et rajouter 7000 euros pour obtenir une 2+2). Mais à ce prix là, on pouvait vraiment avoir la classe, et bénéficier des grands noms de l’automobile (Aston Martin bien sûr, mais aussi Cosworth pour le moteur, ou Lotus pour le châssis).
Coupé
Luxe
Moteur
Paul Clément-Collin / 12 nov. 2025

Aston Martin DB7 (Part 2) : l'avantage du V12 !

En 1999, la DB7 « 6 cylindres » tire sa révérence pour laisser la place à la DB7 Vantage, équipée d’un V12 de 6 litres de cylindrée développant 420 ch. Elle devient ainsi la première Aston Martin équipée d’un 12 cylindres. Ce moteur d’origine Ford et préparé par Cosworth permettait de gommer le principal défaut de la DB7 initiale : un moteur « pas assez noble » pour beaucoup, et « un peu juste » pour cette grande GT.
Anglaise
Aston Martin
Db7
Nicolas Fourny / 14 nov. 2025

Aston Martin Vanquish : le V12 est éternel

"Contre toute attente, le V12 biturbo Aston parvient une fois encore à survivre"
Nicolas Fourny / 13 févr. 2026

Aston Martin DBX : manuel de survie en temps de crise

"Le DBX peut attirer des conducteurs de Bentley Bentayga comme de SUV badgés Porsche ou Mercedes-AMG"
Aston Martin
Suv
V8

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente