Découvrez nos Ferrari d'occasion
Ferrari ne peut pas l’attaquer : il construit sa propre F40 et explique pourquoi
Article
Retour sur le site

Ferrari ne peut pas l’attaquer : il construit sa propre F40 et explique pourquoi

par Camille Delcourt le 29 juin 2026
Peut-on recréer une Ferrari F40 sans être inquiété par la marque ? Un projet radical, un moteur V12 de 800 chevaux… et une ligne juridique très fine. Entre hommage et imitation, où se situe la limite ? Son créateur affirme l’avoir parfaitement comprise.

Depuis plusieurs mois, un projet atypique attire l’attention. À partir d’une carrosserie de F40, un passionné entreprend de créer une version radicale inspirée des modèles de compétition, avec une approche totalement personnelle. Une question revient sans cesse : Ferrari pourrait-elle intervenir ?

1Une frontière juridique bien définie

Selon le créateur, le point clé ne réside pas dans la transformation elle-même, mais dans l’utilisation de l’image de marque. Modifier une voiture ne pose pas problème en soi. En revanche, utiliser les emblèmes ou présenter le véhicule comme un modèle officiel peut entraîner des poursuites. Dans ce cas précis, aucun badge Ferrari n’est utilisé. La voiture est présentée comme une création indépendante, inspirée par la F40, mais sans revendiquer une origine constructeur.

2Une vision assumée

L’auteur du projet revendique clairement son intention. Pour lui, il s’agit de recréer l’esprit de la F40, en conservant ses proportions et son identité visuelle, tout en proposant une interprétation moderne. Il compare sa démarche à certaines réalisations du sport automobile historique, où l’on reconnaît un modèle à sa silhouette, même si sa structure et ses composants diffèrent largement de l’origine.

3Une base profondément modifiée

Le projet repose sur une carrosserie authentique montée sur un châssis tubulaire entièrement conçu sur mesure. L’objectif est de reproduire l’évolution qu’avait connue la F40 entre sa version routière et ses déclinaisons de compétition. Le résultat vise une machine radicale, pensée pour offrir des sensations fortes, loin de toute notion de confort. L’habitacle sera minimaliste, fidèle à l’esprit des voitures de course.

4Un moteur d’exception

Au cœur de l’ensemble, on retrouve un moteur douze cylindres issu d’une 812 Superfast accidentée, développant environ 800 chevaux. Son intégration impose des contraintes importantes, notamment sur l’espace disponible et la position de conduite. Pour éviter des vibrations excessives, le montage du moteur privilégie des supports adaptés plutôt qu’une fixation rigide.

5Des choix techniques assumés

La transmission adopte une boîte séquentielle à six rapports avec commande au volant, tout en conservant une pédale d’embrayage pour les phases de départ et d’arrêt. Concernant le poids, certaines estimations courantes sont remises en question. Une F40 prête à rouler dépasserait largement la tonne annoncée dans les chiffres souvent relayés. L’objectif ici serait de descendre sous les 1 100 kg, même si cela reste ambitieux.

6Une construction sur mesure

Même des éléments comme les réservoirs doivent être repensés. Les solutions d’origine, coûteuses et conçues pour un châssis standard, ne s’adaptent pas forcément à cette structure modifiée. Une fabrication spécifique est envisagée, tout en conservant l’implantation initiale. Ce projet ne cherche pas à tromper, mais à réinterpréter une icône avec une liberté totale. Une démarche audacieuse, qui prouve qu’entre passion et légalité, tout se joue dans le détail.

Autos similaires en vente

Barnes Exclusive
Ferrari F40
Ferrari F40
Ferrari F40
Ferrari F40
Barnes Exclusive
Ferrari F40
Ferrari F40
Ferrari F40
Ferrari F40
Barnes Exclusive
Stock CarJager
Ferrari Purosangue
Ferrari Purosangue
Ferrari Purosangue
Ferrari Purosangue
Ferrari Purosangue
Barnes Exclusive
Ferrari 812 Gts
Ferrari 812 Gts
Ferrari 812 Gts
Ferrari 812 Gts
Ferrari 812 Gts
Barnes Exclusive
Ferrari F355 Gts
Ferrari F355 Gts
Ferrari F355 Gts
Ferrari F355 Gts
Ferrari F355 Gts
Barnes Exclusive
Ferrari F355
Ferrari F355
Ferrari F355
Ferrari F355
Ferrari F355
Barnes Exclusive
Ferrari 575 M Maranello Soon For Sale
Ferrari 575 M Maranello Soon For Sale
Ferrari 575 M Maranello Soon For Sale
Ferrari 575 M Maranello Soon For Sale
Barnes Exclusive
Ferrari 599 Gtb Fiorano F1
Ferrari 599 Gtb Fiorano F1
Ferrari 599 Gtb Fiorano F1
Ferrari 599 Gtb Fiorano F1
Ferrari 599 Gtb Fiorano F1

Inscrivez-vous à notre newsletter

Passionné d'automobile ? Recevez nos plus belles annonces et actus chaque semaine.

Carjager vous recommande

Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari 849 Testarossa : usurpation d'identité

« L’ensemble chargé d’animer la Testarossa de 2025 n’a rien en commun avec les V12 d’antan »
Ferrari
Italienne
V8
Vladimir Grudzinski / 12 nov. 2025

An Unreserved Opinion Piece on a Market That’s Not So Hammered…

The classic car market is slowing down but remains stable: the poor results of auction houses mainly reflect an outdated business model.
Classic
Marché
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari F50 : les trente ans d'un chef-d'œuvre méconnu

« La F50 s’apparente à une voiture de course adaptée à un usage routier »
F50
Ferrari
V12
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari 488 : voici venu le temps des turbos

« Dix ans après sa naissance, l’engin demeure à la fois impressionnant et réjouissant à mener »
488
Ferrari
V8
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari 296 Speciale : chronique d'une apothéose

« La 296 Speciale s’identifie par des détails qui attireront immanquablement l’œil du connaisseur »
Ferrari
Italienne
V6
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari 308 GTB : cinquante ans d'éternité

« Contemplez-la sous n’importe quel angle : il est strictement impossible d’y déceler la plus petite imperfection »
308 Gtb
Ferrari
Italienne
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari 812 Superfast : la chronique d'une éternelle survivante

« L’auto s’avère encore plus impressionnante que sa devancière, tandis que la puissance du V12 progresse encore pour atteindre les 800 ch »
Ferrari
Italienne
V12
Nicolas Fourny / 12 nov. 2025

Ferrari F80 : retour aux sources du futur

« Quand on la regarde évoluer sur un circuit, la F80 semble exactement à sa place »
Ferrari
Hybrid
Italienne

Vendre avec CarJager ?

Voir toutes nos offres de vente
Acheter une Ferrari F40 d'occasion